Jurnaliștii celor două televiziuni britanice au stârnit indignare prin intervievarea imigranților în timp ce efectuau traversarea periculoasă a Canalului Mânecii într-o barcă gonflabilă.
Imaginile au făcut turul rețelelor de socializare și au declanșat o avalanșă de critici: „imagini obscene”, „rușine”, „voyeurism”, „imagini grotești”, etc.
Reacțiile au fost provocate de difuzarea a două reportaje ale canalalelor de televizune Sky News și BBC, care aveau ca temă creșterea trecerilor ilegale ale imigranților sirieni între coastele franceze și engleze.
Vaporul care transporta echipa de filmare se apropie la un moment dat periculos de mult de barca gonflabilă supraîncărcată cu imigranți sirieni, iar reporterul le adresează acestora câteva întrebări în timpul unei transmisii live.